借りたのは 吉田甲子太郎訳 新潮文庫版。 全編は訳してないです。岩波文庫にも かつての抽出訳と、 現在の上下巻 全編完訳があるとか。明治からぽつぽつと 訳され続けてきた とのことなので、 ほかにも訳が あるようです。表紙は、映画反映前の、 安野光雅バ…

一気に暑くなりましたが、梅雨明けはまだ先*1なんですね。ラジオ体操もゆう活*2で、朝五時半四時半にやってもいいくらい、 朝六時半の日差しがキツいです。ストレッチをして、冷蔵庫から出した食材を食べて、 午前中芝生の草刈りなどして、シャワーがてら浴…