2023-06-01から1ヶ月間の記事一覧

「あっちゃん、茅の輪くぐり、やっちゃって! やっちゃって!」藤森談

人形シリーズ 本厚木編 今朝は、なんもしてません。夜勤明けから別の部署を見学に行って、ただ帰ってくるという。そして茅の輪くぐりの人型に息を吹き込んで。水くれをして。あれこれ雑用をして。明日明後日、梅雨の合間にどれだけ何が出来るか。 昼食を作り…

「ホワウェイ100面相」Not "face of farway" But "face of HUAWEI"(竹内亮ドキュメンタリーウィーク)"TAKEUCHI RYO DOCUMENTARY WEEK" 劇場鑑賞④パキスタン_巴基斯坦_Pakistan

youtu.be パキスタン編に関しては、ユーチューブの倭の夢公式、否、禾口之木木夕公式動画にぜんぶ出てます。上記。他と合併してあがっているので、パキスタン編開始時点で止めておきました。 https://youtu.be/DpAlDN1e9eo?t=1003 上記は、16分43秒くらい。…

「29℃ さらに暑く感じます」と、パソウコンのタグバーの左下に表示されています

人形シリーズ 本厚木編 昨日は、ラジオ体操しました。 今日は、仮眠して、その後夜勤です。 昨年までそういう時は、一旦家に帰って、日記などを書いてから、食事して、寝て、また起きて出かけていましたが、勤務開始時間の仕様が早まったこともあり、ろくろ…

Mga litrato gikan sa Mayo 14 hangtod 15 alang sa ika-5 nga higayon sa Reiwa(グーグル翻訳セブアノ語)

一ヶ月半後にやっとあげれた、五月十五日の写真。でも昨年の九月二十三日(たぶん)と十一月四、五日(たぶん)の写真は手つかずのまま。 一般社団法人 日本記念日協会 5月14日 - Wikipedia 雑草(グーグルレンズだとユキノシタなどが出てしまい、この草に辿…

梅雨の晴れ間の朝焼けです

人形シリーズ さがみ野編 今朝は、水くれして、ストレッチしました。平熱。トイレ二回。ねこはそとに出て、また中へ。 昨日は、朝六時前から雨が降り出して、七時過ぎには小降りになりましたが、八時九時までぽつりぽぅつりとしてました。ので、ラジオ体操は…

『《沙嘴の(之)花》』"The Flower of Shazui" by Stanley Chan 陳楸帆『折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー』"INVISIBLE PLANETS Contemporary Chinese Science Fiction in Translation" ケン・リウ=編 Edited by Ken Liu (Liu Yukun / 刘宇昆)(ハヤカワ文庫)

折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー (新☆ハヤカワ・SF・シリーズ) 中原尚哉訳 2012年に、シャオシュウパイバオガオ、《少数派報告》というところに発表されたそうで、電子版の媒体みたいな感じです。同年、インターゾーンというところに英訳掲載。 最…

「ホワウェイ100面相」Not "face of farway" But "face of HUAWEI"(竹内亮ドキュメンタリーウィーク)"TAKEUCHI RYO DOCUMENTARY WEEK" 劇場鑑賞 / 補遺:人名表記と劇中の発声について。日语文脉上的汉族名字是应该按照日语的发音念才好。(如章子怡チャン・ツィイー等,例外也有)”How to say Chinese names in Jananese.”

HUAWEI 都内某所のガチ中華がタッチ式のメニューパネルを導入していて、そのハードウェアがホワウェイでした。ザギンのラッカ1號はお客にQRコードを読んでアプリ入れてもらって、そこからのオーダーでしたが、こっちのほうが気が利いてると思います。ガチ中…

夏至が過ぎたら熱風で

人形シリーズ さがみ野編 この人形シリーズの中でも、一、二を争う手作り感満載の手工藝品。かたちあるものはいつかこわれる、無常感をもかもした逸品。 ひさびさに諏訪に来て宿に泊まりましたが、とにかくもうどこに行こうが外泊というと南京虫がおそろしく…

最近出た広告

DNP 大日本印刷 居住者の満足度向上に、 この一手。 おはようございます エレベーター内 デジタルサイネージ エレベーターメーカーと共同開発 YAHOO! JAPAN どちらのトイレが 空いているかわかりますか? #配慮あるデザインを考える はてなブログとYahoo!天…

ロシア モスクワ の日曜日 17:58 は、 東京都 の日曜日 23:58 です

人形シリーズ 座間編 昨日は、ラジオ体操して、今日は、諏訪に来ました。あいかわらずと言っていいのか。郵便受けに郵便物がたまったままの家や、庭木に蔦が絡みついて、枝がボーボーの家が、やはり漸進的に増加してる感があります。全国どこもそうなんでし…

Picha kutoka Juni 21 hadi 24 kwa mara ya tano huko Reiwa(グーグル翻訳スワヒリ語)

一般社団法人 日本記念日協会 6月21日 - Wikipedia ねこ うちわさぼてんの花 同 渋茱萸の実 同 渋いグミなのでシブグミと呼ぶかと思ったのですが、検索しても何も出ません。 花びらが欠けたダリア 花びらが欠けないダリア 令和5年度 夏休み考古学教室 参加費…

知人が西武国分寺線のほうで個展をします

人形シリーズ 栗原編 今朝は、目覚ましまでぐっすり寝ていました。でも一度トイレに起きてます。ストレッチしました。水くれをして、トイレ一回。平熱です。 昨日はひさしぶりに歩いて、偶然、ふつうの浴槽しかない銭湯に行きました。とてもほぐれました。 …

『麗江の魚』《丽江的鱼儿们》“The Fish of Lijiang” by Stanley Chan 陳楸帆『折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー』"INVISIBLE PLANETS Contemporary Chinese Science Fiction in Translation" ケン・リウ=編 Edited by Ken Liu (Liu Yukun / 刘宇昆)(ハヤカワ文庫)

カバーデザイン/川名潤 中原尚哉訳 《科幻世界》2006年五月号 英訳はAug. 2011 "Clarksworld" 2006年の作品なので、まだ表現の自由が略 雲南省の地名の幾つかは、日本語読みするより北京語で聞く方が自然に聞こえて困ります。「うんなん」でなく「ユンナン…

Gelato(英)? Helado(西)? いやんエッチ好かんタコ(日)

人形シリーズ 千代田編 昨日は、ラジオ体操しました。 左は、ペルー雑貨店兼ケーキ店のルクマアイス。 これを冷凍ショーケースに入れて売っているのですが、レディーボーデンみたいなでっかいバケツサイズのルクマアイスを、小分けしてチョコレートソースが…

「ホワウェイ100面相」Not "face of farway" But "face of HUAWEI"(竹内亮ドキュメンタリーウィーク)"TAKEUCHI RYO DOCUMENTARY WEEK" 劇場鑑賞③タンザニア、ギニア、ガンビア "坦桑尼亚, 几内亚, 冈比亚" Tanzania, Guinée and Gambia.

www.youtube.com 全国上映というと、全国各地で上映することかと思うですが、有楽町の角川シネマ一館だけだとすると、羊頭狗肉ではないかと。大阪や名古屋、札幌でも上映してくれれば、全国上映なんじゃいかな。とは思いませんでした。 広東、日本、南米中米…

雨が降って来て、出かけます

ねり丸 NERIMARU 人形シリーズ 練馬編 今朝は、ストレッチして、仏さまに手を合わせました。水くれして、プラごみを出して。くもりです。この後崩れる予報だと思ってましたが、雨は今日だけで、明日以降降り続く感じではなくなっています。 トイレ一回。平熱…

Poto 22 sareng 24 Méi tina Reiwa 5th(グーグル翻訳スンダ語)

一般社団法人 日本記念日協会 5月22日 - Wikipedia 60歳から、さらに華やぐ すきま時間の週1~2日くらい働きたい! 住んでいる地域の同世代の仲間がほしい! 新しい事に挑戦してみたい! 公益社団法人町田市シルバー人材センター 会員の資格:町田市在住の原…

またレピッシュの曲を置きましたが、体調のせいかもしれません

嫁ぐ日 古賀晟作 人形シリーズ 練馬編 今朝は、ラジオ体操に行って、ストレッチして、それから、切れた延長コードの替えを買って帰って、つなげようとしたら、つながりませんでした。 以前の延長コードはこのようにつながります。 新しい製品はバカみたいに…

「ホワウェイ100面相」Not "face of farway" But "face of HUAWEI"(竹内亮ドキュメンタリーウィーク)"TAKEUCHI RYO DOCUMENTARY WEEK" 劇場鑑賞②エクアドルとグアテマラ "厄瓜多尔,危地马拉“ Ecuador and Guatemala.

youtu.be 中国で数ヶ月公安に拘束された朱建栄サン登場部分をhezhimeng官方频道が上げてたので、その部分からのURLを貼っておきます。編集として駐日大使の次で、私は見てないのですが、映画で、十年前にチベットで逢った少女を上海に連れてくるわけなので、…

明日はペルー戦の感想を聞きたいと思いました

人形シリーズ 練馬編 郵便ポスト練馬区公式アニメキャラクターねり丸ポスト郵便〒POST おとついはラジオ体操とストレッチしました。夜は用事で、読書感想を書くだけで精一杯。ユザワヤで皮工芸の道具買いました。 クレカでタッチ決済してるとポイントが貯ま…

『鼠年』“The Year of the Rat” by Stanley Chan 陈楸帆『折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー』"INVISIBLE PLANETS Contemporary Chinese Science Fiction in Translation" ケン・リウ=編 中原尚哉・他=訳 Edited by Ken Liu Translated by Naoya Nakahara and others(ハヤカワ文庫)

頁12「序文 中国の夢」劉宇昆 中国の政治の現実と西側との不安定な関係を考慮すると、中国SFと出会う西側の読者にとって、中国の政治に関する西側の夢や希望やおとぎ話でできたレンズを通して見ようとするのは自然なことです。西側寄りの感覚での”政府転覆”…

序文と解説『折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー』"INVISIBLE PLANETS Contemporary Chinese Science Fiction in Translation" HAYAKAWA PUBLISHING CORPORATION 早川書房 ケン・リウ=編 中原尚哉・他=訳 Edited by Ken Liu Translated by Naoya Nakahara and others(ハヤカワ文庫)

チェン・チウファン 陳楸帆 シア・ジア 夏笳 マー・ボーヨン 馬伯庸 ハオ・ジンファン 郝景芳 タン・フェイ 糖匪 チョン・ジンボー 程婧波 リウ・ツーシン 劉慈欣 カク・ケイホウサンの短編『ポジティヴ煉瓦』を小学館の横断アンソロジー『絶縁』で読んで、…

梅雨の晴れ間2023

人形シリーズ 練馬編 平和祈念 今朝は、お湯を沸かして、仏さまにお茶をあげました。 少し遅く起きたので、ストレッチはあと。 ねこはそとに出て、またなかへ。 トイレ二回。それもあって、ストレッチはあとです。 水くれしました。その際蔦を数本取りました…

Reiwa 5. fotografija od 11. do 17. junija(グーグル翻訳スロベニア語)

一般社団法人 日本記念日協会 6月11日 - Wikipedia 会員 レギュラー 円/L 162 ハイオク 円/L 172 軽油 円/L 136 Enejet 南林間 税込価格より20円引き 寿司おにぎり 五目ちらし 6月12日 - Wikipedia 一緒が楽しい。 父の日 6.18 SUN イオン×江口寿史 Eh 後援 …

反転攻勢は口だけでよかったのにの記、では有馬温泉

人形シリーズ 練馬編 昨日は、ラジオ体操しました。 今日は、まず業スーで自炊用のモツを買いました。業スーはミミガーが安いような気がするのですが、調理しきる自信がないので、「見(ケン)」のままです。和田町のスーパーは、ベトナム人が買いに来るのを…

『生きるかなしみ』"Sorrows to Live" edit by Yamada Taichi 山田太一編 読了

ビッグコミックオリジナル連載『前科者』に出て来た本。 マンガに出て来るのは現在も入手可能な文庫ですが、図書館で借りたのは単行本。 読んだのは初版と同じ1991年、初版から二ヶ月後の三刷です。 巻末に収録作品の底本やかなづかいを改めた旨の「覚書」 …

ベトナム料理のメニューについて、つぶ貝かタニシか、うなぎかタウナギか、分からないことがあります。そして伊勢海老かザリガニか(これはガチ中華)

人形シリーズ 練馬編 婦 今朝は、五時すぎに起きて、まずトイレに行きました。 夜中に三回ほどトイレに行きましたが、すべて小。 その後、着替えて、水くれに。 雨戸を開けて、牛乳と新聞をとって。 コーヒー一杯。ネスカフェです。 平熱。 くびまわりのかさ…

ホワモ དཔལ༌མོ། dpal mo『チベット女性詩集 現代チベットを代表する7人・27選』དབྱངས༌ཅན༌པི༌ཝང༌ལྟང༌ལྟང༌། "Tibetan Women's Poetry Collection. 7 Representatives of Modern Tibet, 27 Poems." (現代アジアの女性作家秀作シリーズ)(Contemporary Asian Female Writers Excellent Works Series)

チベット女性詩集│ゾンシュクキ/デキ・ドルマ他 チベット女性詩集: 現代チベットを代表する7人・27選 (現代アジアの女性作家秀作シリーズ 14巻目) 作者:ゾンシュクキ,ホワモ,チメ 段々社 Amazon 編訳者:海老名志穂サン。段々社編集坂井正子サン。装丁者未…

明日は韓国ペルー戦

人形シリーズ 練馬編 今朝は、ラジオ体操に行って、帰ってストレッチして、朝食を摂って、涼しくて動きやすいので、やれやれという感じで、朝からスギナをやるつもりでしたが、玉ねぎやら蔦やら胡瓜やら段ボールの整理やら、次々に考えていなかった作業が発…

『イースト・イズ・イースト』"EAST IS EAST" by T. Coraghessan Boyle translated by Naoki Yanase T・コラゲッサン・ボイル著 柳瀬尚紀訳 読了

現代の侍になるんだ――― 武士道精神に生きる混血児ヒロの 父親を求める無垢な心情と行動と破滅! 東西文化の融和は果たして可能か? 軽いタッチで永遠のテーマに挑む異才の最新長編 出生ゆえに、いわれのない迫害を受けたヒロの心を捉えたのは、三島由紀夫の…