お願い ここでの滞留は、他のお客さまの迷惑になりますのでおやめください。Notice please do not loiter in this area. as such behavior might be annoying to other people. Thank you!

新宿

下のアラビア文字は
アラビア語でも
ウルドゥー語でも
ダリ語でもなく、
ペルシャ語と
思うのですが、
根拠ありません。
私の力不足で、
判別不可能
打ち込み不可能
です。

語頭語中語尾で
字形が変ったり、
（つながるから）
「ア」と「イ」、
「ウ」と「オ」、
異なる母音を
一種類の字で
表して、慣れで
判断しろとか、
この歳で無理。