「つ」はヘボン式だと"TSU"なのに、(県庁所在地は"TU")
「づ」が「ず」と同じ"ZU"なのは納得いかないですよね。
"DSU"とかにすればよかったのに。
http://www.pref.kanagawa.jp/osirase/02/2315/print/hepburn_DL.pdf
「づ」をローマ字で書く場合duですか?zuですか?Yahoo!知恵袋
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1017813245