平塚
学名 Chrysolophus pictus キジ目 キジ科
中国の竹林などに住んで、地上で生活をします。植物の実や種、小さな動物や昆虫を食べます。キジの仲間です。
金鷄と経済が同音なので、経済について聞かれた無学な軍閥が、
キジについて答えるエピソードをよく聞きましたが、
"最近你们的经济怎么样？" "我们的金鸡好，很好"
別に会話成り立ってるし、おかしくないような。
…というか、"n" と "ng" だから同音じゃなかった。日本人の弱点。
で、このエピソードの省は、やはり前鼻音と後鼻音の発音が不分明だったはず。
