https://www.tokyometro.jp/corporate/csr/society/manner/index.html
Our voices may be lounder than we realize, so let's all be careful when we talk.
Shhh!
◎電車内での会話は、まわりの迷惑にならないようご配慮ください。When talking on trains, please be mindful not to disturb the people around you.