雨のち太陽のセゾンビール 雨季限定


東急田園都市線

梅雨があるから、いろいろ育つ。
いいね、日本だね。
Produce grows thanks to the rainy season
in Japan. That's bliss.

雨が降り始めた時の香り。雨が上がったあとの香り。The smell when it starts raining. The smell when it stops.

眺めれば 紫陽花も 顔それぞれ
On closer look, every hydrangea flower head looks different.

レンブラント光線の、空を見上げながら。
Looking up at the sky of Rembrandt Rays.