Note:This construction is fnded by GOJ under Joint Use Agreement(JUA) 注：この工事は日本国政府予算による共同使用地における建設工事である。

相武台前

英文が上で日本文が下なのが何故なのか、よく分からないです。
思いやり予算というヤツだと思うのですが、そこは別に感想ありません。