Aug. 94
鬼話連篇 (九十年代雜誌社): 1995｜書誌詳細｜国立国会図書館サーチ
頁279
「廣東話只是中國的方言，你在香港住半年，自然能聽懂廣東話。」我剛來香港時，很多人跟我這麼説。所以，我很乖，很耐心地等待「自然」能聽懂廣東話的一天。只是，我在香港已住滿了一百天，還很少能聽懂廣東話。坐在電視機前邊，我仍然像個聾子。
一二三看普通话的电视节目时能听多少是我所不知的事儿。另外，一二三刚来港看刊杂志时，一下子就大群蚊子给她头晕。
粤语「一蚊两蚊」和英语 money 前面发音一样，是巧合呢还是有什么关系？ - 知乎
这篇文章在1994年写好<酷>“cool” 这单词。有多少蚊子，香港还是先进得很。
一二三周围的外国人有两种。一种是，在香港生活当中，并不需讲广东话（就是本地人的<白话>）的人。他们来往的中国人士都是上海上流家庭出身（什么时代的？）能操流利的英语。例外的女工也菲律宾人代替客家人大陆人当做。工作使用英语，业余交谈的朋友都是有教育有文化的人＝会讲普通话的人。
这种《中国通》老外认为，没有修养的人打交道是浪费时间。这位洋鬼先生一次要修理电器也没能找到会说英语的工人，大发脾气。一二三推荐先生，给香港朋友说说详细事情，托他帮帮忙找个工人怎么样。先生发更大脾气说，“我哪儿有香港朋友！”（页282）
另外一种是，香港电影迷，香港发烧迷。她们会唱香港流行歌曲。有两位会唱台语歌曲。一二三只会唱国语歌曲（这前段，台湾朋友告诉她，刮目等待1997，此后你在香港随便讲国语就行了嘛）
一二三选择后者之路，她不怕yumcha（饮茶）dimsum（点心）时一直没能参加聊天儿，开嘴只是吃顿小吃类的漫长时间给自己体重有什么影响。英雄来了。
没了多久，爱国人士把她滚开回日本的事儿真太可惜。现在的香港本土派的人看这篇的话，他们怎样看呢。本土派否定香港人是龙的子孙，而承认香港人是英国文化做成的新血统。香港人说英语是他们的理所当然。报告电影《香港画》里也能看见，一直拼命的地用英语抗议而抵抗的年青人。
stantsiya-iriya.hatenablog.com
yishang, bu, yiseung, no, that's all.
