チェワ語 - Wikipedia
インターネット広告 - Wikipedia
運用型広告 - Wikipedia
Yahoo!天気に出た広告
Yahoo!トップページに出た広告
はてなブログとYahoo!天気予報に出た広告
Yahoo!トップページとYahoo!天気予報に出た広告
はてなブログと、はてなフォトライフかな?に出た広告
はてなとYahoo!天気予報に出た広告 子ども部屋おじさんは聞きますが、おばさんもいるんでしょうか。女性の場合、出会い系より、近所の世話好きおばさんや親戚の世話好きおばさんのツテで、見合いした方がいいと思います。それなら、身上調査書や釣り書きがあるので、既婚者が独身を詐称して寄って来たりはしないと思います。
グーグル検索画面に出た広告
Yahoo!天気予報とはてなブログに出た広告
はてなブログに出た広告
はてなとYahoo!天気予報に出た広告 ここまでここ一ヶ月前後に出た広告で、なんとなくスクショをとったもの。
11月2日 - Wikipedia
座間
座間
座間と海老名
上星川と和田町 これ、ハングルが変化球で、まず、「相鉄線」とそのまま書いてしまうと、「そうてちゅそん」になってしまうので、「サガミチョルド(相模鉄道)」にしています。「万一のときに」も「万一起きたら」みたく曲げてるし、「ご覧ください」もそのまま訳さず、「参照ください」に変えています。ハングル訳者の人は、分からないと思って変える人もいますし、あえて変える人もいますが、総じて英語や中文より変える比率が高いです。中文は漢字なので、変えたらすぐ分かる。
小田急線のほうの乗り換え標識のハングル。「소테츠선(ソテチュソン)」
戦車が来る絵はありません。
ミサイルが飛んでくる絵はありません。
上星川
和田町
和田町
和田町
和田町
和田町
相鉄線
海老名
海老名
海老名
海老名と座間