江の島 ENOSHIMA Beautiful Attractive Enoshima Easy & Accessible ENODEN

座間

绿油油的江之岛,碧蓝的大海…风光秀丽,令人入迷。
交通方便,离东京最近的,受人们喜爱的海边游览胜地。
䖝油油的江之島,碧藍的大海…風光秀麗,令人入迷。
交通方便,離東京最近的,受人們喜愛的海邊遊覧勝地。
매력이 넘치는 아름다운 섬, 에노시마
동경에서 편리하게 연결해주는

“緑油油”的汉语词典解释
http://cidian.xpcha.com/e4a688b7mrp.html

タイ語は字も読めませんし、打ち込む術を知りませんので、
公式のタイ語サイトでも見て頂ければと思います。
http://www.odakyu.jp/thai/
http://odakyuthai.namjai.cc/
同じ文章あったらさくっとコピーアンドペーストしたれ、
と思いましたが、見つかりませんでした。
【後報】
上記サイトは小田急のもので、ポスターは江ノ電のものなので、
江ノ電にもタイ語サイトないか今慌てて検索したのですが、
英語のサイトすらなかったです。残念閔子騫
(2017/1/16)